mobili versija | standartinė versija
main-image

Skuodo rajono savivaldybės R. Granausko viešoji biblioteka 2015 metų rudenį pradėjo įgyvendinti kultūros ir meno srities projektą – renginių ciklą „Kultūrų spiečius“, kuriam dalinį finansavimą skyrė Lietuvos kultūros taryba. Šio projekto veiklos skirtos Etnografinių regionų metams, o jo pagrindinis tikslas yra kitus Lietuvos Etninius regionus supažindinti su Skuodo krašto kalbos, kultūros, tradicijų savitumu ir išskirtinumu. Rugsėjo viduryje įgyvendintas pirmasis projekto uždavinys – išleista brošiūra „Esam ir būsim žemaičiai“ („Esam ėr būsem žemaitēs“). Leidinyje patalpinta informacija apie Skuodo krašte žemaitiškumą puoselėjančias įstaigas ir organizacijas, jų veiklą bei galima susipažinti su tarmiškai rašančių autorių kūryba. Kadangi brošiūros skaitytojai bus ne tik žemaičiai, bet ir aukštaičiai, suvalkiečiai, dzūkai, tad pagrindinę informaciją galima skaityti ir bendrine, ir žemaičių kalba. Originalo kalba liko tik autorių kūryba, nes išvertus į bendrinę kalbą, ji prarastų savo unikalumą ir skambesį.